京华烟云 - 126观赏网

京华烟云这本书虽然仿红楼痕迹太重，但远远没有红楼动人。英译中留下疏离痕迹，林语堂的小说总不厌其烦地推销道家式的理想人生，可是，这还不够，木兰“行儒者之教，履道家之言”，在不违背传统社会道德的前提下，享有道家式的浪漫与自由精神，与男性达到同样的精神

2022-08-23 22:05:15